Berry Compliance: Was Sie wissen müssen

Für einige Kunden ist die Einhaltung der Berry-Vorschriften ein wichtiger Faktor bei Großbestellungen für Unternehmen/Organisationen. Dies gilt in erster Linie für Käufer aus dem US-Militär, obwohl auch einige Bundes- und lokale Strafverfolgungsbehörden die Einhaltung der Berry-Vorschriften einhalten können. Für diejenigen, die den Begriff noch nicht kennen, hier die offizielle Beschreibung von Trade.gov :

„Der Berry Amendment ist eine gesetzliche Vorschrift, die es dem Verteidigungsministerium (DoD) untersagt, bewilligte oder anderweitig verfügbare Mittel für die Beschaffung von Lebensmitteln, Kleidung, Stoffen, Fasern, Garnen, anderen konfektionierten Textilien sowie Hand- und Messwerkzeugen zu verwenden, die nicht in den Vereinigten Staaten angebaut, wiederverarbeitet, wiederverwendet oder hergestellt werden. Der Berry Amendment war für die Aufrechterhaltung der Sicherheit unserer Streitkräfte von entscheidender Bedeutung, da er vorschreibt, dass die betroffenen Artikel in den Vereinigten Staaten hergestellt werden müssen. In Bezug auf Textilien und Kleidung war der Berry Amendment von entscheidender Bedeutung für die Überlebensfähigkeit der Textil- und Bekleidungsproduktion in den Vereinigten Staaten.“

Die Kurzfassung für Berry-konforme Käufer lautet, dass Käufe unter 150.000 USD ausgenommen sind , was wahrscheinlich für viele unserer Stückverkäufe gilt, sofern es sich nicht um einen großen Vertrag handelt (USCPB, SOCOM usw.). Obwohl die meisten unserer Produkte bereits Berry-konform sind, versuchen wir, die besten Materialien für den Job zu verwenden, die gelegentlich aus Übersee bezogen werden. Bei Bestellungen über 150.000 USD, die Berry-konform sein müssen, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung, damit wir sicherstellen können, dass alle erforderlichen Produkte konform sind.

Hier ist der relevante Abschnitt der DFAR-Vorschriften (siehe rot hervorgehobene Teile):

225.7002 Einschränkungen bei Lebensmitteln, Kleidung, Stoffen, Hand- oder Messwerkzeugen und Flaggen.

225.7002-1 Einschränkungen.

(a) Die folgenden Beschränkungen setzen 10 USC 4862 (das „Berry Amendment“) um. Sofern in Abschnitt 225.7002-2 nichts anderes vorgesehen ist, erwerben Sie nicht:

(1) Alle der folgenden Artikel, entweder als Endprodukte oder als Komponenten , es sei denn, die Artikel wurden in den Vereinigten Staaten angebaut, weiterverarbeitet, wiederverwendet oder hergestellt:

(ich Essen.

(ii) Kleidung und deren Materialien und Bestandteile, mit Ausnahme von Sensoren, Elektronik oder anderen Gegenständen, die der Kleidung und deren Materialien und Bestandteile hinzugefügt werden und normalerweise nicht mit dieser verbunden sind. Unter Kleidung fallen Gegenstände wie Oberbekleidung, Kopfbedeckungen, Unterwäsche, Nachtwäsche, Schuhe, Strümpfe, Handschuhe, Gürtel, Abzeichen und Insignien. Weitere Hinweise und Beispiele finden Sie unter PGI 225.7002-1 (a)(1)(ii) ( DFARS/PGI-Ansicht ) .

(iii)(A) ​​Zelte und Zeltkonstruktionen;

(B) Planen; oder

(C) Abdeckungen.

(iv) Baumwolle und andere Naturfaserprodukte.

(v) Gewebte Seide oder gewebte Seidenmischungen.

(vi) Gesponnenes Seidengarn für Patronenstoffe.

(vii) Synthetische Gewebe oder beschichtete synthetische Gewebe, einschließlich aller Textilfasern und Garne, die zur Verwendung in derartigen Geweben bestimmt sind.

(viii) Canvas-Produkte.

(ix) Wolle (ob in Form von Fasern oder Garn oder in Geweben, Materialien oder Fertigerzeugnissen enthalten).

(x) Alle Einzelausrüstungsgegenstände (Produkt- oder Servicecode (PSC) 8465), die aus den in diesem Absatz (a)(1) aufgeführten Fasern, Garnen, Geweben oder Materialien hergestellt sind oder diese enthalten.

(2) Handwerkzeuge oder Messwerkzeuge, es sei denn, die Werkzeuge wurden in den Vereinigten Staaten hergestellt. Weitere Hinweise finden Sie unter PGI 225.7002-1 (a)(2) ( DFARS/PGI-Ansicht ).

(b) Gemäß Abschnitt 8123 des Department of Defense Appropriations Act 2014 (Pub. L. 113-76, Abteilung C, Titel VIII) und derselben Bestimmung in nachfolgenden Verteidigungsbewilligungsgesetzen ist, außer wie in 225.7002-2 vorgesehen, der Erwerb einer Flagge der Vereinigten Staaten (PSC 8345) nicht gestattet, es sei denn, diese Flagge, einschließlich ihrer Materialien und Bestandteile, wird in den Vereinigten Staaten und in Übereinstimmung mit den Anforderungen in 10 USC 4862 hergestellt. Diese Beschränkung gilt nicht für den Erwerb jeglicher Endprodukte oder Bestandteile im Zusammenhang mit dem Hissen oder Zeigen der Flagge (z. B. Fahnenmasten und Zubehör).

225.7002-2 Ausnahmen.

Erwerbungen in den folgenden Kategorien unterliegen nicht den Beschränkungen in 225.7002-1 :

(a) Anschaffungen im Wert von höchstens 150.000 US-Dollar , ausgenommen Sportschuhe, die vom Verteidigungsministerium für den Gebrauch durch Mitglieder des Heeres, der Marine, der Luftwaffe oder des Marine Corps bei ihrem ersten Eintritt in die Streitkräfte gekauft werden (37 USC 418(b)(4)).

Hier ist der entsprechende Abschnitt in den PGI-Verordnungen:

PGI 225.7002 Einschränkungen bei Lebensmitteln, Kleidung, Stoffen, Spezialmetallen und Hand- oder Messwerkzeugen.

 

PGI 225.7002-1 Einschränkungen.

(a)(1)(ii)( 1 ) Im Folgenden sind einige (nicht erschöpfende) Beispiele für Produkt- und Dienstleistungscodes (PSCs) aufgeführt, die Kleidungsstücke enthalten:

(i) Bekleidungsstücke (wie Oberbekleidung, Kopfbedeckungen, Unterwäsche, Nachtwäsche, Schuhe, Strümpfe oder Handschuhe), die in PSC 8405, 8410, 8415, 8420, 8425, 8450 oder 8475 aufgeführt sind.

(ii) Schuhe, die in PSC 8430 oder 8435 aufgeführt sind.

(iii) Strumpfwaren, Handschuhe oder andere Kleidungsstücke wie Gürtel und Hosenträger, die in PSC 8440 oder 8445 aufgeführt sind.

(iv) Abzeichen oder Insignien, die in PSC 8455 aufgeführt sind.

(2) Zu den in Absatz (a)(1)(ii)( 1 ) dieses Abschnitts aufgeführten PSCs gehören auch Gegenstände, die keine Kleidungsstücke sind, wie etwa

i) Visiere;

(ii) Kevlar-Helme;

(iii) Handtaschen; und

(iv) Identifikationsschilder aus Kunststoff.

(3) Jeder Gegenstand sollte individuell analysiert werden, um festzustellen, ob es sich um Kleidungsstücke handelt, und man darf sich bei der Feststellung nicht ausschließlich auf den PSC verlassen.

(4) Die Tatsache, dass ein Artikel von der für Kleidung geltenden Beschränkung ausländischer Quellen des Berry Amendment ausgenommen ist, schließt die Anwendung einer anderen Beschränkung des Berry Amendment in DFARS 225.7002-1 auf die Bestandteile des Artikels nicht aus.

(5) Schutzeinsätze für Kleinwaffen (SAPI-Platten) sind ein Beispiel für Gegenstände, die der Kleidung hinzugefügt werden und normalerweise nicht mit ihr in Verbindung gebracht werden. Daher fallen SAPI-Platten nicht wie Kleidung unter den Berry Amendment. Stoffe, die in der SAPI-Platte verwendet werden, unterliegen jedoch weiterhin den Beschränkungen für ausländische Quellen des Berry Amendment. Handelt es sich bei dem in der SAPI-Platte verwendeten Stoff um einen synthetischen Stoff oder einen beschichteten synthetischen Stoff, fallen die in dem Stoff verwendeten Fasern und Garne nicht unter den Berry Amendment, da der Stoff Bestandteil eines Endprodukts ist, das kein Textilprodukt ist (siehe DFARS 225.7002-2 (m).

Beispiel : Eine SAPI-Platte entspricht dem Berry Amendment, wenn die synthetische Faser oder das Garn aus dem Land X stammt und in den USA zu synthetischem Gewebe verwoben wird, das dann in eine im Land Y hergestellte SAPI-Platte eingearbeitet wird.


Zusätzliche Ressourcen:

DLA TLS Prime Vendor – Preise und Angebotsanfragen

Unternehmens- und öffentliches Beschaffungswesen

Enterprise-Einkaufsprogramm

Test- und Evaluierungsprogramm

Verfügt Qore Performance über eine NSN?